APOutstandingItemsとAPOutstandingItemsExの違い

1つ目はテーブルで、2つ目はテーブル関数です(Wat zijn tabelfuncties en tabelfunctieparameters? を参照)。それぞれのドキュメントは以下で確認できます:

これらの間に違いが生じることは想定されていません。

もしそれでも違いが発生した場合は、SQL文を使って再現できるようにすることをお勧めします。