JIRA(Servicedesk)やAtlassian ConfluenceをPower BIにどうやって連携しますか?

このトピックでは、Atlassianのこれら3つの製品すべてを「サイト」用にPower BIと連携させる手順を説明します。また、テーブル関数とPower BIを組み合わせる際の制限事項と、たとえば独自のAzure SQL Serverデータベースを使ってそれをどう軽減できるかについても説明します。

Power BI用のAtlassianドライバーおよびAtlassianのオンプレミス製品の利用は、4年間無料です(Atlassianの4-year Free Plan)。4年後も継続する場合は、Invantive Office for Entrepreneurs契約への切り替えが可能です。ANBIステータスを持つ財団(Stichtingen)については、特別に引き続き無料となります。

JIRA、ServiceDesk、Confluence

JIRAとJIRA ServiceDeskは、Atlassianの2つの製品です。これらはSaaS型のソフトウェア製品で、プロセスを管理された形で段階的なステップに沿って進めることができます。このステップ計画は自分で定義することもできますが、通常の業務プロセスに合ったテンプレートが使われることが多いです。これはソフトウェア開発であろうと、購買であろうと、新しいオフィスチェアの手配であろうと変わりません。

Atlassian Confluenceは、Atlassianのもう一つの製品です。Confluenceを使うと、共同でナレッジベースを構築できます。Confluenceは実務上、大小さまざまな環境における社内利用、つまり内部向けの用途に特に適しています。外部への公開用途にはかなりの制限があります。

Power BI、Invantive Cloud、Invantive SQL

少し理論的な話をします。

Invantive Cloudでは、仮想データベースを定義できます。仮想データベースは1つまたは複数のいわゆる「データコンテナ」を含み、各データコンテナはデータソースを参照します。データソースにはInvantive SQLを通じてアクセスできますが、Invantive CloudのBridge Onlineというコンポーネントのおかげで、ODataを通じてもアクセス可能です。

ODataによるアクセス方法は、テーブルに限定されています。必須のパラメータを持つ、いわゆる「テーブル関数」でパラメータ化されたテーブルは、この方法では読み出せません。テーブル関数は通常、テーブル名に「By」という単語が含まれていることで見分けられます。例えばIssuesByProjectKeyのようにです。

Invantive SQLでは、すべての可能なテーブル関数をまとめたビューがいくつか提供されることがよくあります。例えばIssuesByProjectKeyの場合、そのビューはすべての可能なプロジェクトとIssuesByProjectKeyとをjoinします。

Invantive Cloudの基本方針はリアルタイムでデータを取得することであり、これはAtlassian製品であるJIRA、JIRA ServiceDesk、Confluenceにも当てはまります。しかし、データ量が多い場合、常にリアルタイムでデータを処理することが有意義とは限らず、そもそも技術的に不可能なこともあります。その場合はフィルターを適用するか、ある時点での「スナップショット」で済ませる必要があります。標準では4時間ごとにスナップショットが作成され、これはデータベース定義で設定変更できます。フィルターはPower BIのクエリエディターで指定でき、可能な限り、そのフィルターはデータ取得経路全体に渡って伝播されます。

JIRAの連携

JIRA、JIRA ServiceDesk、Confluenceの連携は簡単です。Invantive Cloudにログインした後、新しいデータベースを選択します:

その後、JIRA自体を選択します:

もちろん、JIRA ServiceDeskやConfluenceを選ぶこともできます。別の選択をしても、以降のすべての手順はそのまま進めることができます。

使用したいAtlassianユーザーで認証を行い、使用したいサイトを選択します:

Power BIが標準で使用するODataプロトコルを通じて、Invantive Cloudの外部からもデータベースにアクセスできるようにしておきます:

そして、URL内のパスが問題なく機能するか確認してください。

次に「Bridge Online設定(Bridge Online Configuratie)」を選択します:

Bridge OnlineのURLとBridgeユーザー名をコピーします。Bridge Onlineのパスワードを把握しておいてください。その後、下記に記載された手順、あるいはこのテキストに沿って進めることができます:

この時点で、選択したデータベースにJIRAに加えて、JIRA ServiceDeskやAtlassian Confluenceなど、他のデータソースを追加することもできます。ただし必須ではなく、Power BIの観点から見ると実際にはあまり行われません。これを頻繁に利用するのは、Invantive Cloud上のミニサイト開発者だけです。

Power BIを起動します。そして「Get data」を選択します:

Power BIに標準で付属するODataコネクタを選択します;

「Connect」をクリックします。次に表示されるウィンドウに、先ほど保存しておいたBridge Online URLを貼り付けます:

そして「OK」を押します。

認証を求められた場合は、左側で「Basic」を選択し、Bridge Onlineのユーザー名とパスワードを入力します。

JIRAテーブルの一覧が表示されます:必要なものを選択し、「Load」を選びます:

これでJIRAから取得したデータを使って、レポートを作成できます。