Yes, that is correct. The following settings are actually not attributes of a data container but of the Invantive SQL engine as a whole:
invantive-sql-forward-filters-to-data-containers
invantive-sql-shuffle-fetch-results-data-containers
invantive-sql-correct-invalid-date
invantive-use-cache
They can be set from the connection string of a data container, but on the latest BETA this is not correctly forwarded to the actual setting, so you have to set it as said @sda:
set invantive-sql-correct-invalid-date true
I think this behaviour can be considered a bug. Honesty requires that developers sometimes have deeper and better motivations than I can think of and these might still justify this behaviour).
I haved raised an internal issue ITGEN-5295 for either allowing setting from connection string or some hint to signal that the value is not being used.