Invantive Cloud - CSV Export - dubbele aanhalingstekens

Het exporteren van resultaten via de SQL Editor op Invantive Cloud resulteert in een verschillende opmaak van de CSV op verschillende toestellen:

Toestel 1:

image

Toestel 2 - Aanhalingstekens komen meermaals voor:

image

Wat zou hier de oorzaak zijn?

Probleem is niet bekend. Is het mogelijk om een reproductie scenario te maken met SQL query en dan een regel van de ene en van de andere uitvoer (gevoelige gegevens vervangen).