Melding Odoo bij inlezen: Failed to save modifications to the server

Deze melding wordt veroorzaakt door een bug in Odoo; zie voor details Odoo v16 : Interne serverfout - itgenodo096: keys must be str, int, float, bool or None, not frozendict (200) (builtins.TypeError) en het aldaar vermelde advies richting Odoo.